home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / audio-video / avsdvdplayer / AVSDVDPlayer.exe / {app} / Language,5.xml < prev    next >
Text File  |  2007-04-19  |  67KB  |  510 lines
  1. <LanguageSet><Language><Name>Espa├▒ol</Name><CodePage>sp</CodePage><RootElement><Name>frmControls</Name><Caption>Panel de control de  AVS DVD Player</Caption><ClassName>TfrmControls</ClassName><Element><Name>btnPlay</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Reproducir (Entrar)</Hint></Element>
  2.             <Element><Name>btnStop</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Parar (S)</Hint></Element>
  3.             <Element><Name>btnPause</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Pausar (barra espaciadora)</Hint></Element>
  4.             <Element><Name>btnEject</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Expulsar (E)</Hint></Element>
  5.             <Element><Name>btnNextChapter</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Capitulo Siguiente (N)</Hint></Element>
  6.             <Element><Name>btnPrevChapter</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Capitulo Anterior (P)</Hint></Element>
  7.             <Element><Name>btnClose</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Cerrar</Hint></Element>
  8.             <Element><Name>btnMinimize</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Minimizar</Hint></Element>
  9.             <Element><Name>btnOpen</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Fuente (O)</Hint></Element>
  10.             <Element><Name>btnMenu</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Men├║</Hint></Element>
  11.             <Element><Name>btnFullScreen</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Capturar imagen fija</Hint></Element>
  12.             <Element><Name>btnStepReverse</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Paso atras (Y)</Hint></Element>
  13.             <Element><Name>btnStepForward</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Paso adelante (U)</Hint></Element>
  14.             <Element><Name>btnVolUp</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Subir el volumen ( + )</Hint></Element>
  15.             <Element><Name>btnVolDown</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Bajar el volumen ( - )</Hint></Element>
  16.             <Element><Name>btnMuteOff</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Enmudecer (M)</Hint></Element>
  17.             <Element><Name>btnFastForward</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Adelantar (F)</Hint></Element>
  18.             <Element><Name>btnRevPlayback</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Rebobinar (R)</Hint></Element>
  19.             <Element><Name>btnBookmarks</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Playlist (F3)</Hint></Element>
  20.             <Element><Name>btnSearch</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Preferencias (F4)</Hint></Element>
  21.             <Element><Name>btnHelp</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Ayuda (F1)</Hint></Element>
  22.             <Element><Name>btnArrow</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Navegaci├│n</Hint></Element>
  23.             <Element><Name>btnArrowLeft</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Izquierda</Hint></Element>
  24.             <Element><Name>btnArrowRight</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Derecha</Hint></Element>
  25.             <Element><Name>btnArrowDown</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Abajo</Hint></Element>
  26.             <Element><Name>btnArrowUp</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Arriba</Hint></Element>
  27.             <Element><Name>btnOK</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Entrar</Hint></Element>
  28.             <Element><Name>acSnapshot</Name><Caption>Foto instantanea</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Foto instantanea</Hint></Element>
  29.             <Element><Name>Stop</Name><Caption>Parar</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Parar (S)</Hint></Element>
  30.             <Element><Name>Pause</Name><Caption>Pausar</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Pausar (barra epaciadora)</Hint></Element>
  31.             <Element><Name>NextCapter</Name><Caption>Cap├¡tulo Siguiente</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Cap├¡tulo Siguiente (N)</Hint></Element>
  32.             <Element><Name>PrevChapter</Name><Caption>Cap├¡tlo Anterior</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Cap├¡tlo Anterior (P)</Hint></Element>
  33.             <Element><Name>NextCell</Name><Caption>NextCell</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  34.             <Element><Name>PrevCell</Name><Caption>PrevCell</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  35.             <Element><Name>FullScreen</Name><Caption>Pantalla Completa</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  36.             <Element><Name>Exit</Name><Caption>Salir</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  37.             <Element><Name>RootMenu</Name><Caption>Men├║ principal</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  38.             <Element><Name>TitleMenu</Name><Caption>Men├║ de t├¡tulos</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  39.             <Element><Name>SubPictureMenu</Name><Caption>Men├║ de subt├¡tulos</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  40.             <Element><Name>AngleMenu</Name><Caption>Men├║ de ├íngulo</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  41.             <Element><Name>ChapterMenu</Name><Caption>Men├║ de cap├¡tulos</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  42.             <Element><Name>AudioMenu</Name><Caption>Men├║ de audio</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  43.             <Element><Name>VolumeUp</Name><Caption>Subir el vol├║men</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  44.             <Element><Name>VolumeDown</Name><Caption>Bajar el vol├║men</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  45.             <Element><Name>Mute</Name><Caption>Enmudecer</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  46.             <Element><Name>PlayPlayer</Name><Caption>Reproducir</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Reproducir (Entrar)</Hint></Element>
  47.             <Element><Name>FastForward</Name><Caption>Adelantar</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  48.             <Element><Name>ReversPlayback</Name><Caption>Rebobinar</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  49.             <Element><Name>StepForward</Name><Caption>Paso Adelante</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Paso Adelante (U)</Hint></Element>
  50.             <Element><Name>StepRevers</Name><Caption>Paso Atr├ís</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint>Paso Atr├ís (Y)</Hint></Element>
  51.             <Element><Name>Open1</Name><Caption>Abrir  DVD desde la carpeta...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  52.             <Element><Name>FF1_4x1</Name><Caption>1/4x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  53.             <Element><Name>FF1_2x1</Name><Caption>1/2x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  54.             <Element><Name>FF1x1</Name><Caption>1x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  55.             <Element><Name>FF2x1</Name><Caption>2x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  56.             <Element><Name>FF4x1</Name><Caption>4x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  57.             <Element><Name>FF10x1</Name><Caption>10x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  58.             <Element><Name>FF16x1</Name><Caption>16x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  59.             <Element><Name>FF32x1</Name><Caption>32x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  60.             <Element><Name>RP1_4x1</Name><Caption>1/4x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  61.             <Element><Name>RP1_2x1</Name><Caption>1/2x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  62.             <Element><Name>RP1x1</Name><Caption>1x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  63.             <Element><Name>RP2x1</Name><Caption>2x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  64.             <Element><Name>RP4x1</Name><Caption>4x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  65.             <Element><Name>RP10x1</Name><Caption>10x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  66.             <Element><Name>RP16x1</Name><Caption>16x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  67.             <Element><Name>RP32x1</Name><Caption>32x</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  68.             <Element><Name>NCTLabel2</Name><Caption>T├¡tulo</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  69.             <Element><Name>NCTLabel3</Name><Caption>Cap</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  70.             <Element><Name>msgDontHave</Name><Caption>La carpata sleccionada no contiene archivos .ifo  para ver  DVD video.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  71.             <Element><Name>msgSelDVDFolder</Name><Caption>Por favor seleccione otra carpeta.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  72.             <Element><Name>msgResume</Name><Caption>Resumar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  73.             <Element><Name>msgBrowseDir</Name><Caption>Seleccionar directorio para v├¡deo DVD</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  74.             <Element><Name>msgResNotEnoughDontRun</Name><Caption>Estimado usuario de AVS DVD Player! Por desgracia, los recursos de su ordenador no son suficientes para ejecutar AVS DVD Player. Por favor trate de usar otra aplicaci├│n semejante.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  75.             <Element><Name>msgResNotEnough</Name><Caption>Estimado usuario de AVS DVD Player! Por desgracia, los recursos de su ordenador no son bastantes para funcionamiento adecuado de AVS DVD Player. Se recomienda cerrar todas las aplicaciones en ejecutaci├│n antes de ejecutar AVS DVD Player.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  76.             <Element><Name>msgSeeRemainTime</Name><Caption>Haga clic con el bot├│n derecho para ver tiempo restante.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  77.             <Element><Name>msgSeeElapsTime</Name><Caption>Haga clic con el bot├│n derecho para ver tiempo transcurrido.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  78.             <Element><Name>msgStartRipp</Name><Caption>┬íEstimado usuario de AVS DVD Player! Para poder rippear el disco DVD necesita instalar AVS Video Tools. ┬┐Desea descargarlo desde nuestro sitio web?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  79.             <Element><Name>msgFirstRipp</Name><Caption>AVS DVDtoGo es una parte de AVS Video Tools. Es un software dise├▒ado para copiar v├¡deo en disco duro y dispositivos port├ítiles como reproductores media (Apple iPod, Sony PSP, Archos DVR, Creative Zen, etc.) y celulares.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  80.             <Element><Name>msgErrInternet</Name><Caption>No fue posible descargar AVS Video Tools. Por favor verifique su conexi├│n al Internet y vuelva a intentar a descargar el programa en pocos minutos.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  81.             <Element><Name>msgDriveBusy</Name><Caption>Unidad ocupada. Operaci├│n fall├│.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  82.             <Element><Name>msgBookmarks</Name><Caption>Bookmarks</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  83.             <Element><Name>msgNextCh</Name><Caption>Cap├¡tulo siguiente</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  84.             <Element><Name>msgPrevCh</Name><Caption>Carpeta anterior</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  85.             <Element><Name>msgPlaylist</Name><Caption>Lista de reproducci├│n</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  86.             <Element><Name>msgNextFile</Name><Caption>Archivo siguiente(N)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  87.             <Element><Name>msgPrevFile</Name><Caption>Archivo anterior (P)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  88.             <Element><Name>msgPlay</Name><Caption>Reproducir</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  89.             <Element><Name>msgFastForward</Name><Caption>Adelantar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  90.             <Element><Name>msgReversPlayback</Name><Caption>Rebobinar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  91.             <Element><Name>msgNextFrame</Name><Caption>Cuardro siguiente</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  92.             <Element><Name>msgPrevFrame</Name><Caption>Cuadro anterior</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  93.             <Element><Name>msgPlayWillResume</Name><Caption>Reproducci├│n se proseguir├í desde posici├│n corriente</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  94.             <Element><Name>msgPressStop</Name><Caption>Apriete parar una vez m├ís para cancelar reanudaci├│n autom├ítica.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  95.             <Element><Name>msgDMAMode</Name><Caption>Modo DMA es desactivado en su ordenador. Para reproducci├│n m├ís suave le recomendamos activar este modo. Por favor, apriete el bot├│n Ayuda para encontrar m├ís informaci├│n sobre modo DMA y instrucciones sobre como activarlo.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  96.             <Element><Name>OpenFile</Name><Caption>Abrir archivo de v├¡deo...</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  97.             <Element><Name>OpenVideoFiles1</Name><Caption>Abrir archivo de v├¡deo...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  98.             <Element><Name>OpenAudioFile1</Name><Caption>Abrir archivo de audio...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  99.             <Element><Name>btnRipp</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>Extraiga este pelicula DVD y conviertala en uno de los formatos de video</Hint></Element>
  100.             <Element><Name>btnWWW</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTImageButtonB</ClassName><Hint>El sitio web de AVS Media</Hint></Element>
  101.             <Element><Name>msgStop</Name><Caption>Parar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  102.             <Element><Name>msgPause</Name><Caption>Pausa</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  103.             <Element><Name>msgStopForSmart</Name><Caption>Necesita parar reproducci├│n para empezar a extraer pel├¡cula DVD. Apriete el bot├│n ΓÇ£ExtraerΓÇ¥ para parar reproducci├│n y ejecutar AVS DVDtoGO o ΓÇ£CancelarΓÇ¥ para reiniciar reproducci├│n.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  104.             <Element><Name>msgWMV</Name><Caption>Archivos WMA, WMV no se a;adieron a la lista de reproducci├│n. Para trabajo adecuado con WMA, WMV necesita instalar Windows Media Format 9 Series Runtime files.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  105.             <Element><Name>msgUpdatesNotFound</Name><Caption>No se encuentran ningunas actualizaciones</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  106.             <Element><Name>msgNoCnctnForUpdt</Name><Caption>Por favor cerci├│rese de que una conexi├│n a Internet est├⌐ disponible</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  107.             <Element><Name>msgFirstRipp_avs4you</Name><Caption>AVS DVDtoGo es una parte de AVS Video Tools. Es un software disenado para copiar video en disco duro y dispositivos portatiles como reproductores media (Apple iPod, Sony PSP, Archos DVR, Creative Zen, etc.) y celulares.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  108.             <Element><Name>msgStartRipp_avs4you</Name><Caption>?Estimado usuario de AVS DVD Player! Para poder rippear el disco DVD necesita instalar AVS Video Tools. ?Desea descargarlo desde nuestro sitio web?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  109.         </RootElement>
  110.         <RootElement><Name>frmBookMark</Name><Caption>Playlist</Caption><ClassName>TfrmBookMark</ClassName><Element><Name>btnAdd</Name><Caption>A├▒adir</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  111.             <Element><Name>btnList</Name><Caption>Lista</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  112.             <Element><Name>DeleteBookmark1</Name><Caption>Borrar bookmark</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  113.             <Element><Name>DeleteSelectedBm1</Name><Caption>Boarrar seleccionado</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  114.             <Element><Name>DeleteAllBookmarks1</Name><Caption>Borrar todos bookmarks</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  115.             <Element><Name>Add1</Name><Caption>A├▒adir</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  116.             <Element><Name>Playlist2</Name><Caption>Lista de reproducci├│n</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  117.             <Element><Name>Remove1</Name><Caption>Quitar</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  118.             <Element><Name>View1</Name><Caption>Vista</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  119.             <Element><Name>StayOnTop1</Name><Caption>En primer plano</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  120.             <Element><Name>Controls1</Name><Caption>Controles</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  121.             <Element><Name>Screen1</Name><Caption>Pantalla</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  122.             <Element><Name>Playlist1</Name><Caption>Playlist</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  123.             <Element><Name>Preferences1</Name><Caption>Preferencias...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  124.             <Element><Name>miShuffle</Name><Caption>Aleatorio</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  125.             <Element><Name>acLoad</Name><Caption>Agregar lista</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  126.             <Element><Name>acSave</Name><Caption>Guardar lista</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  127.             <Element><Name>acNew</Name><Caption>Nueva lista</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  128.             <Element><Name>acRemoveSel</Name><Caption>Quitar seleccionado</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  129.             <Element><Name>acRemoveAll</Name><Caption>Quitar todo</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  130.             <Element><Name>acSelectAll</Name><Caption>Seleccionar todo</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  131.             <Element><Name>acCrop</Name><Caption>Crop</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  132.             <Element><Name>acPlay</Name><Caption>Reproducir</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  133.             <Element><Name>acPause</Name><Caption>Pausar</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  134.             <Element><Name>acStop</Name><Caption>Parar</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  135.             <Element><Name>acAddDVD</Name><Caption>A├▒adir v├¡deo DVD</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  136.             <Element><Name>acAddFolder</Name><Caption>A├▒adir carpeta</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  137.             <Element><Name>acAddFile</Name><Caption>A├▒adir archivo</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  138.             <Element><Name>acAdd</Name><Caption>A├▒adir lista de archivos</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  139.             <Element><Name>acSort</Name><Caption>Ordenar lista de archivos</Caption><ClassName>TAction</ClassName><Hint></Hint></Element>
  140.         </RootElement>
  141.         <RootElement><Name>frmPref</Name><Caption>Preferencias</Caption><ClassName>TfrmPref</ClassName><Element><Name>lvPrefColumn0</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTListColumn</ClassName><Hint></Hint></Element>
  142.             <Element><Name>lvPrefItem0</Name><Caption>Skins</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  143.             <Element><Name>lvPrefItem1</Name><Caption>Vista</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  144.             <Element><Name>lvPrefItem2</Name><Caption>Relaci├│n de aspecto</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  145.             <Element><Name>lvPrefItem3</Name><Caption>Ambiente de sonido</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  146.             <Element><Name>lvPrefItem4</Name><Caption>Visualizaci├│n del sonido</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  147.             <Element><Name>lvPrefItem5</Name><Caption>Ajustes regionales</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  148.             <Element><Name>lvPrefItem6</Name><Caption>Opciones</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  149.             <Element><Name>lvPrefItem7</Name><Caption>Acerca de</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  150.             <Element><Name>lvPrefItem8</Name><Caption>Nuestros productos</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  151.             <Element><Name>btnClose</Name><Caption>Cerrar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  152.             <Element><Name>Skins</Name><Caption>Skins</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  153.             <Element><Name>lvSkinsColumn0</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTListColumn</ClassName><Hint></Hint></Element>
  154.             <Element><Name>View</Name><Caption>Vista</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  155.             <Element><Name>lvViewColumn0</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTListColumn</ClassName><Hint></Hint></Element>
  156.             <Element><Name>lvViewItem0</Name><Caption>11111</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  157.             <Element><Name>lvViewItem1</Name><Caption>11111</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  158.             <Element><Name>lvViewItem2</Name><Caption>11111</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  159.             <Element><Name>lvViewItem3</Name><Caption>11111</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  160.             <Element><Name>lvViewItem4</Name><Caption>11111</Caption><ClassName>TNCTListItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  161.             <Element><Name>Aspect</Name><Caption>Aspecto</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  162.             <Element><Name>lblY</Name><Caption>Y:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  163.             <Element><Name>lblX</Name><Caption>X:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  164.             <Element><Name>lvAspectColumn0</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTListColumn</ClassName><Hint></Hint></Element>
  165.             <Element><Name>btnAspectApply</Name><Caption>Aplicar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  166.             <Element><Name>Speakers</Name><Caption>Altavoces</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  167.             <Element><Name>lvSpeakersColumn0</Name><Caption>Presets</Caption><ClassName>TNCTListColumn</ClassName><Hint></Hint></Element>
  168.             <Element><Name>Visualization</Name><Caption>Visualizaci├│n</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  169.             <Element><Name>lvVisualizationColumn0</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTListColumn</ClassName><Hint></Hint></Element>
  170.             <Element><Name>Region</Name><Caption>Regi├│n</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  171.             <Element><Name>btnSetCode</Name><Caption>C├│digo regional</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  172.             <Element><Name>cmbDVDDriveItem0</Name><Caption>Detecando unidades. Por favor espere...</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  173.             <Element><Name>lvRegionColumn0</Name><Caption></Caption><ClassName>TNCTListColumn</ClassName><Hint></Hint></Element>
  174.             <Element><Name>Label14</Name><Caption>Cambios restantes:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  175.             <Element><Name>About</Name><Caption>Acerca de</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  176.             <Element><Name>lblVersion</Name><Caption>versi├│n: 1.5.1.128</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  177.             <Element><Name>NCTLabel2</Name><Caption>Copyright┬⌐ Online Media Technologies Ltd.</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  178.             <Element><Name>NCTLabel3</Name><Caption>London, UK. All rights reserved. 2007</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  179.             <Element><Name>NCTLabel5</Name><Caption>informaci├│n:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  180.             <Element><Name>lblInfoMail</Name><Caption>info@avsmedia.com</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  181.             <Element><Name>NCTLabel6</Name><Caption>soporte:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  182.             <Element><Name>NCTLabel7</Name><Caption>sitio web:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  183.             <Element><Name>lblWebSite</Name><Caption>www.avsmedia.com</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  184.             <Element><Name>NCTLabel8</Name><Caption>AVS DVD PLAYER</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  185.             <Element><Name>Label6</Name><Caption>noticias:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  186.             <Element><Name>Label10</Name><Caption>dvdplayer/whatsnew</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  187.             <Element><Name>Products</Name><Caption>Productos</Caption><ClassName>TTabSheet</ClassName><Hint></Hint></Element>
  188.             <Element><Name>Label5</Name><Caption>Mezcle, edite, grabe, convierta.</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  189.             <Element><Name>lblAT</Name><Caption>www.avsmedia.com/AudioTools</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  190.             <Element><Name>Label12</Name><Caption>AVS AUDIO TOOLS</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  191.             <Element><Name>Label1</Name><Caption>┬íCree tonos m├│viles, p├íselos en su tel├⌐fono!</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  192.             <Element><Name>Label2</Name><Caption>AVS VIDEO EDITOR</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  193.             <Element><Name>Label3</Name><Caption>Editor de v├¡deo para todos los formatos. ┬íCompletamente funcional!</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  194.             <Element><Name>Label4</Name><Caption>Capture, edite, grabe sus propios DVD.</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  195.             <Element><Name>lblVE</Name><Caption>www.avsmedia.com/VideoEditor</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  196.             <Element><Name>Label7</Name><Caption>AVS VIDEO TOOLS</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  197.             <Element><Name>Label8</Name><Caption>Convierta entre todos los formatos.</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  198.             <Element><Name>Label9</Name><Caption>Cree v├¡deo para reproductores de DVD/MPEG-4 y dispositivos port├ítiles.</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  199.             <Element><Name>lblVC</Name><Caption>www.avsmedia.com/VideoTools</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  200.             <Element><Name>Label13</Name><Caption>┬íEVALUACI├ôN GRATUITA!</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  201.             <Element><Name>msgVersion</Name><Caption>versi├│n:</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  202.             <Element><Name>msgResume</Name><Caption>La regi├│n seleccionada coincide con la regi├│n corriente para unidad DVD. Debe seleccioanar una regi├│n distinta a la corriente.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  203.             <Element><Name>msgChangeReg</Name><Caption>┬┐Est├í seguro de que desea cambiar regi├│n corriente?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  204.             <Element><Name>msgNotChange</Name><Caption>La regi├│n corriente no fue cambiada. Aseg├║rese de que la unidad DVD est├⌐ cerrada y hay disco dentro de ella.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  205.             <Element><Name>msgSuccChange</Name><Caption>┬íLa regi├│n corriente fue cambiada con ├⌐xito!</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  206.             <Element><Name>msgDetect</Name><Caption>Detectando unidades. Por favor espere...</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  207.             <Element><Name>msgNotFound</Name><Caption>No hay unidades encontradas.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  208.             <Element><Name>msgStayOnTop</Name><Caption>En primer plano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  209.             <Element><Name>msgShowControls</Name><Caption>Mostrar controles de ventana</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  210.             <Element><Name>msgShowScreen</Name><Caption>Mostrar pantalla</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  211.             <Element><Name>msgShowPlaylist</Name><Caption>Mostrar lista de reproducci├│n</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  212.             <Element><Name>msgFullScreen</Name><Caption>Pantalla completa</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  213.             <Element><Name>msgCustomRatio</Name><Caption>Relaci├│n personificada</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  214.             <Element><Name>msgNoBorder</Name><Caption>Pantalla sin bordes</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  215.             <Element><Name>chbFitScreenItem0</Name><Caption>Ajustar pantalla seg├║n dimensiones del v├¡deo</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  216.             <Element><Name>lblLocationHead</Name><Caption>Ubicaci├│n de instantaneas:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  217.             <Element><Name>lblStick1</Name><Caption>distancia</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  218.             <Element><Name>lblStick2</Name><Caption>pixeles</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  219.             <Element><Name>msgSticky</Name><Caption>ventanas pegajosas</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  220.             <Element><Name>Label20</Name><Caption>┬íCUIDADO! Despu├⌐s de sobrepasar el n├║mero permitido de cambios, cambio de regi├│n se har├í imposible.</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  221.             <Element><Name>btnViewPresetLoad</Name><Caption>Cargar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  222.             <Element><Name>btnViewPresetSave</Name><Caption>Guardar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  223.             <Element><Name>btnViewPresetDelete</Name><Caption>Borrar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  224.             <Element><Name>msgViewPresetName</Name><Caption>Seleccione o escriba el nobre presente</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  225.             <Element><Name>btnViewPresets</Name><Caption>Presets de vista</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  226.             <Element><Name>msgViewNotFound</Name><Caption>Preset no se encuentra (puede ser que haya especificado un nombre incorrecto)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  227.             <Element><Name>msgViewNoSkin</Name><Caption>Variante de interfaz que se usa en este preset no se encuentra. ┬┐Quedarse con la variante actual?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  228.             <Element><Name>msgViewExists</Name><Caption>Este preset ya existe. ┬┐Sustituirlo?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  229.             <Element><Name>msgViewAskDel</Name><Caption>┬┐Est├í seguro(a) de que desea quitar este preset?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  230.             <Element><Name>msgViewHsntBnDel</Name><Caption>No es posible borrar este preset (probablemente el nombre no se corrresponde)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  231.             <Element><Name>chbOSDItem0</Name><Caption>OSD Mostrar</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  232.             <Element><Name>chbScreenPanelItem0</Name><Caption>Controles de Pantalla Completa</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  233.         </RootElement>
  234.         <RootElement><Name>frmScreen</Name><Caption>AVS DVD Player</Caption><ClassName>TfrmScreen</ClassName><Element><Name>Play1</Name><Caption>Reproducir</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  235.             <Element><Name>Volume1</Name><Caption>Volumen</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  236.             <Element><Name>VolumeUp1</Name><Caption>Subir el volumen ( + )</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  237.             <Element><Name>VolumuDown1</Name><Caption>Bajar el volumen ( - )</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  238.             <Element><Name>Playback1</Name><Caption>Reproducci├│n</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  239.             <Element><Name>View1</Name><Caption>Vista</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  240.             <Element><Name>Playlist1</Name><Caption>Playlist</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  241.             <Element><Name>AudioVisualization1</Name><Caption>Visualizaci├│n de audio</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  242.             <Element><Name>Preferences1</Name><Caption>Preferencias...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  243.             <Element><Name>Eject1</Name><Caption>Expulsar</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  244.             <Element><Name>Goto1</Name><Caption>Ir a</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  245.             <Element><Name>Stop1</Name><Caption>Parar</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  246.             <Element><Name>Search1</Name><Caption>Buscar...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  247.             <Element><Name>Bookmark1</Name><Caption>Bookmarks</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  248.             <Element><Name>Browse1</Name><Caption>Navegar...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  249.             <Element><Name>AudioLanguage1</Name><Caption>Idioma</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  250.             <Element><Name>Subtitle1</Name><Caption>Subt├¡tulos</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  251.             <Element><Name>Menu1</Name><Caption>Men├║  del disco</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  252.             <Element><Name>Help1</Name><Caption>Ayuda..</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  253.             <Element><Name>About1</Name><Caption>Acerca de...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  254.             <Element><Name>lblPleaseWait</Name><Caption>Agregando v├¡deo DVD. Por favor espere...</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  255.             <Element><Name>StayOnTop1</Name><Caption>En primer plano</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  256.             <Element><Name>AudioChannels1</Name><Caption>Configuraci├│n de altavoces</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  257.             <Element><Name>EnvCal1</Name><Caption>Calibrar configuraci├│n de altavoces...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  258.             <Element><Name>EnvCal2</Name><Caption>Calibrar...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  259.             <Element><Name>Original1</Name><Caption>Original ()</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  260.             <Element><Name>N2Stereo1</Name><Caption>2 (Est├⌐reo)</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  261.             <Element><Name>N31</Name><Caption>3.1 (est├⌐reo al envolvente)</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  262.             <Element><Name>N51</Name><Caption>5.1 (est├⌐reo al envolvente)</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  263.             <Element><Name>N71</Name><Caption>7.1 (est├⌐reo al envolvente)</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  264.             <Element><Name>msgDisable</Name><Caption>Desactivar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  265.             <Element><Name>msgChapter</Name><Caption>Cap├¡tulo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  266.             <Element><Name>msgTitle</Name><Caption>T├¡tulo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  267.             <Element><Name>msgNotLoad</Name><Caption>Error al intentar reproducir DVD de v├¡deo. Puede ser que el archivo est├⌐ da├▒ado o no se soporte su formato.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  268.             <Element><Name>msgErrReading</Name><Caption>Error al leer datos del archivo de v├¡deo DVD.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  269.             <Element><Name>msgStream</Name><Caption>Flujo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  270.             <Element><Name>msgErrOpening</Name><Caption>Error al abrir archivo. Puede ser que el archivo sea danado o no se soporte su formato. 
  271.  
  272. ?Desea quitar este archivo de la lista de reproduccion?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  273.             <Element><Name>msgErrOpeningDVD</Name><Caption>Error al abrir archivo. Puede ser que el archivo sea da├▒ado o no se soporte su formato.  Si tiene unidad DVD reci├⌐n adquirida aseg├║rese de que el c├│digo DVD regional est├í ajustado. Haga clic sobre el bot├│n Ayuda para encontrar m├ís info sobre este tema.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  274.             <Element><Name>msgErrCriticalFile</Name><Caption>Error de leer los datos. Reproducci├│n cancelada. El archivo de v├¡deo puede ser da├▒ado. Por favor aseg├║rese de que no est├í da├▒ado el superficie del disco. Si la reproducci├│n se realiza desde un fuente en l├¡nea por favor verifique que est├í accesible el fuente.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  275.             <Element><Name>msgErrCriticalCD</Name><Caption>Error al leer datos. Reproducci├│n cancelada. Puede ocurrir por culpa de disco da├▒ado o fallo de unidad CD/DVD-ROM. Por favor limpie el superficie del disco y vuleva a intentar.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  276.             <Element><Name>msgErrLessCD</Name><Caption>La reproducci├│n no est├í conforme con la calidad aceptable para continuarla. Por favor cierre todas las aplicaciones en ejecuci├│n y aseg├║rese que el disco no est├í da├▒ado y la unidad CD/DVD funciona adecuadamente. ┬┐Desea continuar la reproducci├│n?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  277.             <Element><Name>msgErrQualNotEnoughtNet</Name><Caption>La reproducci├│n no est├í conforme con la calidad aceptable para continuarla. La velocidad de leer los datos desde un fuente en l├¡nea no es bastante alta o configuraci├│n de su ordenador no se cumple con los reuquisitos del sistema para el programa. ┬┐Desea continuar la reproducci├│n?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  278.             <Element><Name>msgErrNetwork</Name><Caption>Error al leer datos desde un fuente en l├¡nea. Conexi├│n al Internet pudiera ser interrumpida. Por favor verifique accesibilidad de fuente en l├¡nea y vuleva a intentar.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  279.             <Element><Name>msgErrQualNotEnought</Name><Caption>La reproducci├│n no est├í conforme con la calidad aceptable para continuarla. Por favor cierre todas las alplicaciones en ejecuci├│n e intente repetir la reproducci├│n. Aseg├║rese de que configuraci├│n de su ordenador cumple con los requisitos del sistema m├¡nimos. ┬┐Desea continuar la reproducci├│n?</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  280.             <Element><Name>msgDetectionDrives</Name><Caption>Detectando unidades, por favor espere...</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  281.             <Element><Name>msgLoadingDVD</Name><Caption>Cargando v├¡deo DVD. Por favor espere...</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  282.             <Element><Name>msgCantChangeRegion</Name><Caption>No puede cambiar regi├│n corriente durante reproducci├│n del v├¡deo DVD. Por favor termine la reproducci├│n y vuelva a intentar.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  283.             <Element><Name>Source1</Name><Caption>Fuente</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  284.             <Element><Name>OpenDVDFromFolder1</Name><Caption>Abrir DVD desde carpeta...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  285.             <Element><Name>OpenVideoFile1</Name><Caption>Abrir archivo de audio...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  286.             <Element><Name>OpenAudioFile1</Name><Caption>Abrir archivo de audio...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  287.             <Element><Name>Regionsettings1</Name><Caption>Ajustes regionales...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  288.             <Element><Name>AudioStreams1</Name><Caption>Flujos de audio</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  289.             <Element><Name>Aspect1</Name><Caption>Relaci├│n de aspecto</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  290.             <Element><Name>Auto1</Name><Caption>Auto</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  291.             <Element><Name>Controls1</Name><Caption>Controles</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  292.             <Element><Name>Screen1</Name><Caption>Pantalla</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  293.             <Element><Name>Playlist2</Name><Caption>Lista de reproducci├│n</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  294.             <Element><Name>MorePresets1</Name><Caption>M├ís presets...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  295.             <Element><Name>AudioChannels1</Name><Caption>Speaker Configuration</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  296.             <Element><Name>EnvCal1</Name><Caption>Speaker Environment Calibration...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  297.             <Element><Name>EnvCal2</Name><Caption>Calibration...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  298.             <Element><Name>MorePresets2</Name><Caption>M├ís presets...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  299.             <Element><Name>CustomRatio1</Name><Caption>Relaci├│n personificado...</Caption><ClassName>TMenuItem</ClassName><Hint></Hint></Element>
  300.             <Element><Name>msgSkinInvalid</Name><Caption>┬íIntegraci├│n de la estructura del programa est├í corrupta! Reinstale el programa.</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  301.             <Element><Name>msgLoadingVideo</Name><Caption>Cargando v├¡deo. Por favor...</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  302.             <Element><Name>msgBadDVDAVSMedia</Name><Caption>El disco esta rayado o danado de alguna otra manera. Sin embargo, puede restaurar o reconvertirlo usando nuestro AVS Video ReMaker, que es una parte del paquete de instalacion de AVS Video Tools. Puede descargar e instalarlo desde nuestro sitio Web www.avsmedia.com</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  303.             <Element><Name>msgBadDVDAVS4You</Name><Caption>El disco esta rayado o danado de alguna otra manera. Sin embargo, puede restaurar o reconvertirlo usando nuestro AVS Video ReMaker, que esta disponible para descargar en nuestro sitio Web www.avs4you.com</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  304.         </RootElement>
  305.         <RootElement><Name>frmSeek</Name><Caption>Buscador</Caption><ClassName>TfrmSeek</ClassName><Element><Name>rbTimeItem0</Name><Caption>Tiempo</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  306.             <Element><Name>rbFrameItem0</Name><Caption>Cuadro</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  307.             <Element><Name>rbtCapterItem0</Name><Caption>Cap├¡tulo</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  308.             <Element><Name>btnOk</Name><Caption>Vista</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  309.             <Element><Name>btnCancel</Name><Caption>Cerrar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  310.         </RootElement>
  311.         <RootElement><Name>frmAbout</Name><Caption>frmAcerca de</Caption><ClassName>TfrmAbout</ClassName><Element><Name>NCTLabel1</Name><Caption>Versi├│n</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  312.             <Element><Name>NCTLabel2</Name><Caption>Copyright ┬⌐ Online Media Technologies Ltd.</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  313.             <Element><Name>NCTLabel3</Name><Caption>London, UK. Todos los derechos reservados. 2005</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  314.             <Element><Name>NCTLabel4</Name><Caption>Cont├íctenos:</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  315.             <Element><Name>NCTLabel5</Name><Caption>Informacion general:</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  316.             <Element><Name>NCTLabel6</Name><Caption>Soporte tecnico:</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  317.             <Element><Name>lblInfoMail</Name><Caption>info@avsmedia.com</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  318.             <Element><Name>lblSupportMail</Name><Caption>support@avsmedia.com</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  319.             <Element><Name>NCTLabel7</Name><Caption>Sitio Web:</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  320.             <Element><Name>lblWebSite</Name><Caption>www.avsmedia.com</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  321.             <Element><Name>Version</Name><Caption>1.2.1.128</Caption><ClassName>TNCTLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  322.             <Element><Name>msgRussian</Name><Caption>Ruso</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  323.             <Element><Name>msgAbkhazian</Name><Caption>Abjasio</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  324.             <Element><Name>msgAfar</Name><Caption>Afar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  325.             <Element><Name>msgAfrikaans</Name><Caption>Afrikaans</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  326.             <Element><Name>msgAlbanian</Name><Caption>Alban├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  327.             <Element><Name>msgAmharic</Name><Caption>Amh├írico</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  328.             <Element><Name>msgArabic</Name><Caption>Ar├íbico</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  329.             <Element><Name>msgArmenian</Name><Caption>Armenio</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  330.             <Element><Name>msgAssamese</Name><Caption>Asam├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  331.             <Element><Name>msgAymara</Name><Caption>Aymara</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  332.             <Element><Name>msgAzerbaijani</Name><Caption>Azer├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  333.             <Element><Name>msgBashkir</Name><Caption>Bashkir</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  334.             <Element><Name>msgBasque</Name><Caption>Basco</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  335.             <Element><Name>msgBengali</Name><Caption>Bengal├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  336.             <Element><Name>msgBhutani</Name><Caption>Bhutani</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  337.             <Element><Name>msgBihari</Name><Caption>Bihari</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  338.             <Element><Name>msgBislama</Name><Caption>Bislama</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  339.             <Element><Name>msgBreton</Name><Caption>Bret├│n</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  340.             <Element><Name>msgBulgarian</Name><Caption>B├║lgaro</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  341.             <Element><Name>msgBurmese</Name><Caption>Birmano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  342.             <Element><Name>msgByelorussian</Name><Caption>Bielorruso</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  343.             <Element><Name>msgCambodian</Name><Caption>Camboyano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  344.             <Element><Name>msgCatalan</Name><Caption>Catal├ín</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  345.             <Element><Name>msgChinese</Name><Caption>Chino</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  346.             <Element><Name>msgCorsican</Name><Caption>Corso</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  347.             <Element><Name>msgHrvatski</Name><Caption>Croata</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  348.             <Element><Name>msgCzech</Name><Caption>Checo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  349.             <Element><Name>msgDansk</Name><Caption>Dan├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  350.             <Element><Name>msgDutch</Name><Caption>Holand├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  351.             <Element><Name>msgEnglish</Name><Caption>Ingl├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  352.             <Element><Name>msgEsperanto</Name><Caption>Esperanto</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  353.             <Element><Name>msgEstonian</Name><Caption>Estonio</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  354.             <Element><Name>msgFaroese</Name><Caption>Faro├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  355.             <Element><Name>msgFiji</Name><Caption>Fiji</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  356.             <Element><Name>msgFinnish</Name><Caption>Fin├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  357.             <Element><Name>msgFrench</Name><Caption>Franc├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  358.             <Element><Name>msgFrisian</Name><Caption>Frisiano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  359.             <Element><Name>msgGalician</Name><Caption>Gal├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  360.             <Element><Name>msgGeorgian</Name><Caption>Georgiano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  361.             <Element><Name>msgDeutsch</Name><Caption>Alem├ín</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  362.             <Element><Name>msgGreek</Name><Caption>Griego</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  363.             <Element><Name>msgGreenlandic</Name><Caption>Groenland├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  364.             <Element><Name>msgGuarani</Name><Caption>Guaran├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  365.             <Element><Name>msgGujarati</Name><Caption>Gujarati</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  366.             <Element><Name>msgHausa</Name><Caption>Hausa</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  367.             <Element><Name>msgHebrew</Name><Caption>Hebreo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  368.             <Element><Name>msgHindi</Name><Caption>Hindi</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  369.             <Element><Name>msgHungarian</Name><Caption>H├║ngaro</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  370.             <Element><Name>msgIslenka</Name><Caption>Islenka (Island├⌐s)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  371.             <Element><Name>msgInterlingua</Name><Caption>Interlingua</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  372.             <Element><Name>msgInterlingue</Name><Caption>Interlingue</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  373.             <Element><Name>msgInupiak</Name><Caption>Inupiak</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  374.             <Element><Name>msgIrish</Name><Caption>Island├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  375.             <Element><Name>msgItalian</Name><Caption>Italiano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  376.             <Element><Name>msgJapanese</Name><Caption>Japan├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  377.             <Element><Name>msgJavanese</Name><Caption>Javan├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  378.             <Element><Name>msgKannada</Name><Caption>Kannada</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  379.             <Element><Name>msgKashmiri</Name><Caption>Kashmiri</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  380.             <Element><Name>msgKazakh</Name><Caption>Kazako</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  381.             <Element><Name>msgKinyarwanda</Name><Caption>Kinyaruand├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  382.             <Element><Name>msgKirghiz</Name><Caption>Kirghiz</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  383.             <Element><Name>msgKirundi</Name><Caption>Kirundi</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  384.             <Element><Name>msgKorean</Name><Caption>Coreano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  385.             <Element><Name>msgKurdish</Name><Caption>Kurdo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  386.             <Element><Name>msgLaothian</Name><Caption>Lao</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  387.             <Element><Name>msgLatin</Name><Caption>Lat├¡n</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  388.             <Element><Name>msgLatvian</Name><Caption>Llet├│n</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  389.             <Element><Name>msgLingala</Name><Caption>Lingala</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  390.             <Element><Name>msgLithuanian</Name><Caption>Lituano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  391.             <Element><Name>msgMacedonian</Name><Caption>Macedonio</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  392.             <Element><Name>msgMalagasy</Name><Caption>Malagache</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  393.             <Element><Name>msgMalay</Name><Caption>Malayo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  394.             <Element><Name>msgMalayalam</Name><Caption>Malayalam</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  395.             <Element><Name>msgMaltese</Name><Caption>Malt├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  396.             <Element><Name>msgMaori</Name><Caption>Maor├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  397.             <Element><Name>msgMarathi</Name><Caption>Marati</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  398.             <Element><Name>msgMoldavian</Name><Caption>Moldavo</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  399.             <Element><Name>msgMongolian</Name><Caption>Mongol</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  400.             <Element><Name>msgNauru</Name><Caption>Naur├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  401.             <Element><Name>msgNepali</Name><Caption>Nepal├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  402.             <Element><Name>msgNorwegian</Name><Caption>Noruego (Norsk)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  403.             <Element><Name>msgOccitan</Name><Caption>Occitano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  404.             <Element><Name>msgOriya</Name><Caption>Oriya</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  405.             <Element><Name>msgAfan</Name><Caption>Afan(Oromo)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  406.             <Element><Name>msgPanjabi</Name><Caption>Panjab├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  407.             <Element><Name>msgPashto</Name><Caption>Pashtu</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  408.             <Element><Name>msgPersian</Name><Caption>Persa</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  409.             <Element><Name>msgPolish</Name><Caption>Polaco</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  410.             <Element><Name>msgPortuguese</Name><Caption>Portugu├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  411.             <Element><Name>msgQuechua</Name><Caption>Quechua</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  412.             <Element><Name>msgRhaeto</Name><Caption>Rhaeto-Romance</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  413.             <Element><Name>msgRomanian</Name><Caption>Roman├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  414.             <Element><Name>msgSamoan</Name><Caption>Samoano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  415.             <Element><Name>msgSangho</Name><Caption>Sangro</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  416.             <Element><Name>msgSanskrit</Name><Caption>S├ínscrito</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  417.             <Element><Name>msgScots</Name><Caption>Ga├⌐lico</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  418.             <Element><Name>msgSerbo</Name><Caption>Serbio-croata</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  419.             <Element><Name>msgSesotho</Name><Caption>Sesotho</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  420.             <Element><Name>msgSerbian</Name><Caption>Serbio</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  421.             <Element><Name>msgSetswana</Name><Caption>Setswana</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  422.             <Element><Name>msgShona</Name><Caption>Shona</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  423.             <Element><Name>msgSindhi</Name><Caption>Sindi</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  424.             <Element><Name>msgSinghalese</Name><Caption>Singhal├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  425.             <Element><Name>msgSiswati</Name><Caption>Siswati</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  426.             <Element><Name>msgSlovak</Name><Caption>Slovak</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  427.             <Element><Name>msgSlovenian</Name><Caption>Slovenian</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  428.             <Element><Name>msgSomali</Name><Caption>Somal├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  429.             <Element><Name>msgSpanish</Name><Caption>Espa├▒ol</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  430.             <Element><Name>msgSundanese</Name><Caption>Sudan├⌐s</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  431.             <Element><Name>msgSwahili</Name><Caption>Suahili</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  432.             <Element><Name>msgSvenska</Name><Caption>Svenska(Sueco)</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  433.             <Element><Name>msgTagalog</Name><Caption>Tagalog</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  434.             <Element><Name>msgTajik</Name><Caption>Tayik</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  435.             <Element><Name>msgTatar</Name><Caption>Tatar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  436.             <Element><Name>msgTamil</Name><Caption>Tamil</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  437.             <Element><Name>msgTelugu</Name><Caption>Telugu</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  438.             <Element><Name>msgThai</Name><Caption>Thai</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  439.             <Element><Name>msgTibetian</Name><Caption>Tibetano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  440.             <Element><Name>msgTigrinya</Name><Caption>Tigrinya</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  441.             <Element><Name>msgTonga</Name><Caption>Tonga</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  442.             <Element><Name>msgTsonga</Name><Caption>Tsonga</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  443.             <Element><Name>msgTurkish</Name><Caption>Turco</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  444.             <Element><Name>msgTurkmen</Name><Caption>Turkmeno</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  445.             <Element><Name>msgUkranian</Name><Caption>Ucraniano</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  446.             <Element><Name>msgUrdu</Name><Caption>Urd├║</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  447.             <Element><Name>msgUzbek</Name><Caption>Uzbek</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  448.             <Element><Name>msgVietnamese</Name><Caption>Vietnamita</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  449.             <Element><Name>msgVolapuk</Name><Caption>Volapuk</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  450.             <Element><Name>msgWelsh</Name><Caption>Welsh</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  451.             <Element><Name>msgWolof</Name><Caption>Wolof</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  452.             <Element><Name>msgYiddish</Name><Caption>Yiddish</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  453.             <Element><Name>msgYoruba</Name><Caption>Yoruba</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  454.             <Element><Name>msgXhosa</Name><Caption>Xhosa</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  455.             <Element><Name>msgZulu</Name><Caption>Zul├║</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  456.             <Element><Name>msgUnknownLang</Name><Caption>Idioma desonocido</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  457.         </RootElement>
  458.         <RootElement><Name>frmUpdate</Name><Caption>Actualizar versi├│n</Caption><ClassName>TfrmUpdate</ClassName><Element><Name>lblCheck</Name><Caption>Verificar cada:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  459.             <Element><Name>cbRemindItem0</Name><Caption>d├¡a</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  460.             <Element><Name>cbRemindItem1</Name><Caption>semana</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  461.             <Element><Name>cbRemindItem2</Name><Caption>mes</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  462.             <Element><Name>cbRemindItem3</Name><Caption>tres meses</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  463.             <Element><Name>cbRemindItem4</Name><Caption>nunca</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  464.             <Element><Name>lblMessage</Name><Caption>┬┐Desea saber si hay una nueva versi├│n de AVS DVD Player disponible? (Se exige una conexi├│n a Internet)</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  465.             <Element><Name>btnYes</Name><Caption>S├¡</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  466.             <Element><Name>btnNo</Name><Caption>No</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  467.         </RootElement>
  468.         <RootElement><Name>frmDlg</Name><Caption>Informaci├│n</Caption><ClassName>TfrmDlg</ClassName><Element><Name>MyButton1</Name><Caption>S├¡</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  469.             <Element><Name>MyButton2</Name><Caption>No</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  470.             <Element><Name>MyButton3</Name><Caption>Cancelar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  471.             <Element><Name>chInFutureItem0</Name><Caption>No volver a mostrar este cuadro de di├ílogo</Caption><ClassName>TStringList</ClassName><Hint></Hint></Element>
  472.             <Element><Name>msgInfoCancel</Name><Caption>Cancelar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  473.             <Element><Name>msgInfoNo</Name><Caption>No</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  474.             <Element><Name>msgInfoContinue</Name><Caption>Continuar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  475.             <Element><Name>msgInfoRetry</Name><Caption>Reintentar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  476.             <Element><Name>msgOK</Name><Caption>OK</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  477.             <Element><Name>msgInfoYes</Name><Caption>S├¡</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  478.             <Element><Name>msgStop</Name><Caption>Parar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  479.             <Element><Name>msgHelp</Name><Caption>Ayuda</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  480.             <Element><Name>msgRip</Name><Caption>Extraer</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  481.             <Element><Name>lblDownload</Name><Caption>Descargar ahora...</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  482.             <Element><Name>lblLearnMore</Name><Caption>M├ís info...</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  483.             <Element><Name>msgDownload</Name><Caption>Descargar</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  484.         </RootElement>
  485.         <RootElement><Name>frmCalibrate</Name><Caption>Ajustes de altavoces</Caption><ClassName>TfrmCalibrate</ClassName><Element><Name>lblInfo</Name><Caption>Por favor ingrese dimensiones de su habitaci├│n en los campos abajo y marque su posici├│n en la habitaci├│n.</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  486.             <Element><Name>btnCenter</Name><Caption>Centro</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  487.             <Element><Name>lblX</Name><Caption>Ancho:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  488.             <Element><Name>lblY</Name><Caption>Longitud:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  489.             <Element><Name>btnClose</Name><Caption>Cerrar</Caption><ClassName>TNCTButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  490.             <Element><Name>msgFoots</Name><Caption>pies</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  491.             <Element><Name>msgMeters</Name><Caption>metros</Caption><ClassName>TMsg</ClassName><Hint></Hint></Element>
  492.         </RootElement>
  493.         <RootElement><Name>frmRegional</Name><Caption>Noticia regional</Caption><ClassName>TfrmRegional</ClassName><Element><Name>lblInfo1</Name><Caption>┬íLos c├│digos regionales del disco DVD y su unidad de DVD no son id├⌐nticos!</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  494.             <Element><Name>lblInfo2</Name><Caption>Para reproducir este disco protegido el c├│dgo regional de su unidad de DVD debe ser id├⌐ntico a el del disco.
  495.  
  496. ┬┐Desea cambiar c├│digo regional corriente de su unidad de DVD?</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  497.             <Element><Name>btnYes</Name><Caption>S├¡</Caption><ClassName>TButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  498.             <Element><Name>btnNo</Name><Caption>No</Caption><ClassName>TButton</ClassName><Hint></Hint></Element>
  499.             <Element><Name>lblDriveRgn1</Name><Caption>Los Estados Unidos, Canad├í</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  500.             <Element><Name>lblDriveRgn2</Name><Caption>Europa, incluso Francia, Grecia, Turqu├¡a, Egypto, Arabia, Jap├│n y Africa del Sur</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  501.             <Element><Name>lblDriveRgn3</Name><Caption>Corea, Thailandia, Vietnam, Borneo y Indonesia</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  502.             <Element><Name>lblDriveRgn4</Name><Caption>Australia y Nueva Zelanda, Mexico, Islas Caribe├▒as, y Am├⌐rica del Sur</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  503.             <Element><Name>lblDriveRgn5</Name><Caption>Rusia y otros pa├¡ses de la ex-Uni├│n Sovi├⌐tica, India, ├üfrica</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  504.             <Element><Name>lblDriveRgn6</Name><Caption>Rep├║blica de China</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  505.             <Element><Name>lblDriveRgn</Name><Caption>La region corriente de su unidad DVD:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  506.             <Element><Name>lblDiscRgn</Name><Caption>Este disco fue disenado para la siguiente region:</Caption><ClassName>TLabel</ClassName><Hint></Hint></Element>
  507.         </RootElement>
  508.     </Language>
  509. </LanguageSet>
  510.